Recita l’enciclopedia Treccani alla parola patriota: “Persona che ama la patria e mostra il suo amore lottando o combattendo per essa: i patrioti del Risorgimento; le persecuzioni dell’Austria contro i patrioti. Durante la seconda guerra mondiale, furono così chiamati i partigiani, specialmente nel primo periodo della lotta per la Resistenza”. Ebbene, appena dopo l’elezione a presidente del Senato, l’on. Meloni si è congratulata con Ignazio La Russa, e tra l’altro lo ha appellato patriota. Una parola che nel gergo linguistico della Destra sovranista, specialmente nella declinazione più estrema, quella nazionalista, con la patria comunemente e tradizionalmente intesa ha poco o nulla a che fare. Di grazia: quali battaglie patriottiche ha fatto il neo presidente La Russa?  Questo episodio suggerisce una osservazione: a certi livelli – per esempio quelli istituzionali, e qui stiamo parlando della seconda carica dello Stato – un certo armamentario linguistico, on. Meloni, andrebbe messo nel cantuccio dei ricordi di una militanza appassionata quanto si vuole ma sempre di parte. Per assumere un registro lessicale di sovrano distacco istituzionale. La lingua, on. Meloni, glielo diciamo per consimili occasioni future, è come la frizione delle auto: può capitare qualche volta di slittare. E quindi seguitando di questo passo, c’è sempre il rischio che, magari pensando di parlare ai militanti della Garbatella, Lei rivolgendosi a La Russa finisca per chiamarlo “camerata”.   Pangloss

In una triste giornata di ottobre del 1938 – allora la scuole cominciavano in quel mese, non in settembre come oggi – una bambina dovette lasciare vuoto il suo banco della scuola elementare e non la poté più frequentare. Che cosa era successo?

“Quanto più le cose cambiano, tanto più restano uguali”. L’autore di questa frase è Alphonse Karr, giornalista, scrittore, aforista francese vissuto nell’Ottocento, autore di fulminanti battute satiriche che gli causarono anche guai giudiziari. Questo aforisma mi ha fatto venire in mente, per la sua stupefacente analogia, una celebre battuta che si legge nel Gattopardo, dove Giuseppe Tomasi di Lampedusa fa dire a Tancredi, nipote prediletto del principe di Salina, che lo dissuadeva dall’associarsi ai garibaldini: “Se li lasciamo fare, quelli ti combinano la Repubblica. Se vogliamo che tutto rimanga com’è, bisogna che tutto cambi”. Questa frase è poi diventata il paradigma interpretativo – e purtroppo anche riduttivo  della ricchezza tematica e stilistica del sontuoso romanzo: quasi un emblema della negazione del progresso, del rinnovamento sociale e politico, che si ritiene fallace e ingannevole. Sarà stato forse per quella frase che Il Gattopardo – pubblicato postumo nel 1958, diventato un best seller mondiale  dopo il formidabile colpo editoriale di Giangiacomo Feltrinelli, tradotto in decine di lingue, come l’altro best seller Il Dottor Zivago, di un anno prima, scritto dal Premio Nobel Boris Pasternak – fu inizialmente scartato dalla casa editrice Einaudi. ( circostanza che può consolare gli aspiranti scrittori). Elio Vittorini, forse sviato dalle sue idee politiche, valutò negativamente il contenuto e disse no alla pubblicazione.. E così Tomasi di Lampedusa non poté vedere pubblicato  Il Gattopardo, che uscì pochi mesi dopo la sua morte, grazie all’intuito e al fiuto di un altro scrittore, ideologicamente meno prevenuto: Giorgio Bassani, al quale il libro era stato segnalato da Elena Croce, figlia del filosofo di Pescasseroli. La frase di Tancredi è citata spesso nei dibattiti e nelle aule parlamentari. E talvolta a sproposito. Come accadde a una deputata del centrodestra, di cui non faremo il nome (si dice il peccato non il peccatore)